حیدرآباد کے چارمینار سے چند قدم کے فاصلے پر ایک نئی محفل۔

نئے بحال ہونے والے ہیریٹیج کیفے کاپی اور کرم نے اپنی ماہانہ سیریز محفلِ کاپی کے افتتاحی ایڈیشن کی میزبانی کی۔ کبھی سرکھی سے لکھتا ہوں، کبھی کاجل سے لکھتا ہوں۔ میں دل کی بات جزبوں کی ہری کونپل سے لکھتا ہوں، میں تیرا نام جب لکھتا ہوں اپنے دل کی تختی پر گلاب و مشک سے، زمزم سے، گنگا جل سے لکھتا ہوں۔ طاقتور چارمینار کے سائے میں، جیسے ہی سورج ڈوب رہا تھا اور سڑکیں سیاحوں، ہاکروں اور سوداگروں سے زندہ ہو گئی تھیں، صرف ایک منٹ کے فاصلے پر دکھنی، شایری اور محبت کی ایک الگ شام کھل رہی تھی۔ سردار محل کے پاس خاموشی سے بیٹھ کر، نئے بحال ہونے والے ہیریٹیج کیفے کاپی اینڈ کرم نے 19 جولائی، اتوار کو اپنی ماہانہ سیریز محفلِ کاپی کے افتتاحی ایڈیشن کی میزبانی کی۔ بالائی گیلری کے اندر – ثقافتی اجتماعات کے لیے ڈیزائن کی گئی جگہ – سیاست ڈاٹ کام کی ٹیم شاعری کے شائقین، ورثے سے محبت کرنے والوں اور ادبی ماہروں کے ساتھ صحافی اور مصنف ایف ایم سلیم اور معروف شاعر سردار سلیم کو ایکشن میں رہتے ہوئے دیکھنے کے لیے جمع ہوئی۔ یہ ایک شام کے لیے بہترین اسٹیج تھا جہاں کافی، ثقافت اور آیات ایک ہی میز پر مشترک تھیں۔ ایک ادبی مورخ کے طور پر اپنے کردار کے مطابق، ایف ایم سلیم نے پس منظر میں بنائے گئے چارمینار کی طرف اشارہ کرتے ہوئے سامعین کو یاد دلایا کہ دکن میں شاعری کی روح اتنی ہی پرانی ہے جتنی کہ خود شہر۔ اس نے اس خطے کے امیر شاعرانہ نسب کا سراغ حیدرآباد کے بانی محمد قلی قطب شاہ تک پہنچایا، جو ایک بادشاہ تھے جو اپنے مرکز میں شاعر تھے۔ اس کے بعد اس نے داستان کو آصف جاہی دور میں آگے بڑھاتے ہوئے اس بات کی نشاندہی کی کہ کس طرح شہر کے حکمرانوں کا شاعری سے پرانا تعلق تھا۔ مہ لقا چندا بائی کی اولین وراثت سے لے کر مخدوم محی الدین کی انقلابی سماجی و سیاسی آیات تک، سلیم نے آوازوں کی ایک واضح ٹیپسٹری بنائی جس نے دکن کے ادبی فرش کی تعمیر کی۔ اس تاریخی قوس کو حال میں لاتے ہوئے وہ دکھنی شاعری کو اپنی چنچل سطروں سے اسٹیج پر لائے: کھلا رکھ کو دروازہ، میں کٹے دن سے راستہ دیکھو بھول کو کب تو تم بھی ایک دن میرے گھر کو آنا جی۔ بریک اپ کائیکو، پیچ اپ کائیکو، الٹے سیدھے کامن کیکو پھر کو پھر کو آنا ہے تو چھوڑ کو کیکو جانا جی۔ ایک بھرپور تاریخی مرحلہ طے کرنے کے بعد، سردار سلیم نے اپنے گہرے، رومانوی اشعار سے کام لیا۔ انہوں نے یہ کہہ کر شروعات کی، “کویتا مانوتا کی ماترا بھاشا ہے (شاعری انسانیت کی زبان ہے)۔” کلاسیکی اردو غزلوں کی ان کی روح کو ہلا دینے والی پیش کش نے کمرے کو حیرت میں ڈال دیا: یہ دھرتی، یہ گگن، یہ دشت، یہ دریا محبت ہیں محبت کرنے والے کے لیے ہر جاہ محبت ہے، محبت یہ نہیں اظہار کرنا محبت کا کسی کو چپکے چپکے چاہتے رہنا بھی محبت ہے۔ حیدرآباد کی ثقافت کے لیے ایک نیا زندہ پتہبھرے گھر نے شہر بھر میں ایسی جگہوں کے لیے بڑھتی ہوئی بھوک کی نشاندہی کی جہاں دکھنی ثقافت اور ورثے کا زندہ ماحول میں تجربہ کیا جا سکتا ہے۔ کاپی اور کرم اس بھوک کو اپنی سوچ سمجھ کر ڈیزائن کی گئی جگہ سے مٹانے کی کوشش کر رہے ہیں۔ گراؤنڈ فلور پر، کاپی اور کرم ایک تیز آرام دہ، سیلف سروس ٹفن کاؤنٹر کے طور پر کام کرتے ہیں جہاں زائرین گرم فلٹر کافی، خوراک، تھالیاں اور دہلی طرز کی چاٹ کے لیے آتے ہیں۔ تاہم، اوپر کی طرف قدم بڑھائیں، اور پرانے شہر کی معمول کی چہچہاہٹ ایک ایئر کنڈیشنڈ گیلری کا راستہ فراہم کرتی ہے۔ مقامی آرٹ ورک کے ساتھ کم سے کم سجایا گیا ہے، یہ خاص طور پر تاریخ کی بات چیت، کتاب پڑھنے، اور آرٹ ورکشاپس کی میزبانی کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ یہ ایک ثقافتی جگہ ہے جو حیدرآباد کے قدیم ترین حصے سے غائب ہے۔ “حیدرآباد میں شاعروں کی کبھی کمی نہیں رہی۔ جس چیز کی کبھی کبھار کمی رہی ہے وہ ان کے لیے انسٹنٹ کافی سے بہتر چیز کے بارے میں سننے کو ملتی ہے،” نیل شرما، مارکیٹنگ ہیڈ نے کہا۔ “کاپی اور کرم نے اس سوال کو کافی زور کے ساتھ حل کیا کیونکہ گھر بھرا ہوا تھا، دکھنی بہتی تھی، اور چارمینار، چند منٹوں کے فاصلے پر، سن رہا تھا، یہ ایک شام کا پھل پھول نہیں ہے، محفل کاپی یہاں رہنے کے لیے ہے، اور اس شہر کے شاعروں اور مفسرین کے پاس اب ماہانہ خطاب ہے۔” محفل کاپی کے ماہانہ سلسلے کے طور پر واپس آنے کے ساتھ، ایک بات کافی حد تک واضح ہو گئی ہے: جبکہ چارمینار شہر کا پتھر کا لنگر ہے، صرف چند قدم کے فاصلے پر، اس کی زندہ ثقافت لکھی جاتی رہے گی۔ ایک وقت میں ایک محفل۔